smart culture
España y Países Bajos

Marketing para el mercado holandés, hecho desde Barcelona

¿Quieres llegar a clientes holandeses? Mart Reinders es un marketer y productor holandés que vive en Barcelona y fundador de Smart Culture. Ayuda a marcas, hoteles y restaurantes españoles y catalanes a llegar a clientes y turistas holandeses, y conoce los dos mercados desde dentro: Ámsterdam, donde empezó su carrera, y Barcelona, donde vive y trabaja.

Trabaja en español, inglés y neerlandés. Y también funciona en la otra dirección: para empresas holandesas que quieren hacer negocios en España.

España y Países Bajos: Smart Culture

Cómo llegar a clientes holandeses

El cliente holandés es directo, está bien informado y detecta enseguida el marketing que se pasa de frenada. Ayudamos a marcas, hoteles y restaurantes españoles y catalanes a hablarle de una forma que funciona: clara, honesta y en buen neerlandés. Por ejemplo con:

  • Campañas y contenido pensados para el público holandés
  • Textos en neerlandés que suenan naturales, no traducidos
  • Eventos y activaciones para el público holandés en Barcelona
  • La voz de tu marca trasladada al neerlandés sin que se pierda

Para empresas holandesas que llegan a España

Barcelona recibe muchos visitantes holandeses cada año y aquí vive mucha gente de Países Bajos. Sabemos dónde buscan y a qué responden.

Para empresas holandesas que empiezan en Barcelona: campañas de lanzamiento y contenido para el mercado español, eventos e inauguraciones, y proveedores, espacios y creativos locales de nuestra propia red.

Trayectoria

Mart trabaja en música, eventos y marketing desde 2009. Ha producido eventos en Ámsterdam, entre ellos producciones completas en la Westerkerk, ha trabajado con marcas como Soho House, Salesforce y &Work, y hoy crea contenido y automatizaciones para empresas de los dos países.

Proyectos destacados

  • Producciones de eventos en Ámsterdam y Barcelona
  • Implantación de Salesforce para &Work
  • Formatos de contenido para marcas en Barcelona

Ver proyectos →

Cómo trabajamos

Escuchar

Empezamos por tu objetivo y el mercado al que quieres llegar.

Adaptar

Tu mensaje, adaptado a la cultura y no solo al idioma.

Lanzar

Contenido, eventos o campañas, producidos y medidos.

Preguntas frecuentes

¿Habláis español y catalán?

Mart trabaja en español, inglés y neerlandés. Para textos en catalán contamos con nativos de nuestra red.

¿Nos podéis ayudar a encontrar un espacio o proveedores en Barcelona?

Sí. Hemos producido eventos en Barcelona y trabajamos con una red de confianza de espacios, técnicos y creativos.

¿Solo trabajáis con empresas holandesas?

No. Trabajamos con marcas de cualquier lugar, pero el mercado holandés y el español son los que mejor conocemos.

¿Podemos vernos en persona?

Sí, en Barcelona, y a menudo en Ámsterdam.

¿Quieres llegar al público holandés?

Escribe a Mart en español, inglés o neerlandés.

Escribe a Mart →mart@createsmartculture.com

También te puede interesar